Приходской Листок / Bulletin paroissial
March 11, 2017
Bоскресенье 12 марта 2017
Глас 5-й , Неделя 2-я Великого поста. Свт. Григория Паламы.
Dimanche 12 mars 2017
Ton 5 -2ème dimanche du Grand Carême : de Saint Grégoire Palamas.
March 11, 2017
Bоскресенье 12 марта 2017
Глас 5-й , Неделя 2-я Великого поста. Свт. Григория Паламы.
Dimanche 12 mars 2017
Ton 5 -2ème dimanche du Grand Carême : de Saint Grégoire Palamas.
March 4, 2017
Bоскресенье 5 марта 2017
Глас 4-й, Неделя 1-я Великого поста. Торжество Православия.
Dimanche 5 mars 2017
Ton 4 -1er dimanche du Grand Carême : du Triomphe de ‘lOrthodoxie.
February 18, 2017
Bоскресенье 19 февраля 2017
Неделя 35-я по Пятидесятнице,
Неделя мясопустная, о Страшнем суде.
Заговенье на мясо. Глас 2.
Dimanche 19 février 2017
35ème dimanche après la Pentecôte,
Dimanche du Jugement dernier,
du carnaval ou du dernier jour de viande,Ton 2.
February 4, 2017
Bоскресенье 5 февраля 2017
Неделя 33-я по Пятидесятнице, о мытаре и фарисее. Глас 8.
Dimanche 5 février 2017
33ème dimanche après la Pentecôte, du Publicain et du Pharisien.Ton 8.
December 17, 2016
воскресенье 18 декабря 2016
Глас 1-й , Неделя 26-я по Пятидесятнице
dimanche 18 décembre 2016
Ton 1 – 26ème dimanche après la Pentecôte
December 10, 2016
воскресенье 11 декабря 2016
Глас 8-й , Неделя 25-я по Пятидесятнице
dimanche 11 décembre 2016
Ton 8 – 25ème dimanche après la Pentecôte
December 4, 2016
воскресенье 4 декабря 2016
Глас 7-й , Неделя 24-я по Пятидесятнице
Введение во храм Пресвятой Владычицы нашей Богородицы и Приснодевы Марии
dimanche 4 décembre 2016
Ton 7 – 24ème dimanche après la Pentecôte,
Présentation au templede
la très-sainte Mère de Dieu et toujours Vierge Marie
November 20, 2016
Глас 5-й , Неделя 22-я по Пятидесятнице
воскресенье 20 ноября 2016
dimanche 20 novembre 2016
Ton 5 – 22ème dimanche après la Pentecôte
November 15, 2016
Глас 4-й , Неделя 21-я по Пятидесятнице
воскресенье 13 ноября 2016
dimanche 13 novembre 2016
Ton 4 – 21ème dimanche après la Pentecôte
October 29, 2016
воскресенье 30 октября 2016
Глас 2-й , Неделя 19-я по Пятидесятнице.
dimanche 30 octobre 2016
Ton 2 – 19ème dimanche après la Pentecôte.