Приходской Листок
September 21, 2019
Глас 5-й, Неделя 14-я по Пятидесятнице.
воскресенье 22 сентября 2019
dimanche 22 septembre 2019
Ton 5 – 14ème dimanche après la Pentecôte.
Приходской листок-Bulletin paroissial
Приходской Листок
May 19, 2019
Неделя 4-я по Пасхе, о расслабленом. Глас 3.
воскресенье 19 мая 2019
dimanche 19 mai 2019
4ème dimanche de Pâques, du Paralytique. Ton 3
Приходской Листок
March 24, 2019
Глас 2-й, Неделя 2-я Великого поста.
Свт. Григория Паламы.
воскресенье 24 марта 2019
dimanche 24 mars 2019
Ton 2 – 2ème dimanche du Grand Carême :
de Saint Grégoire Palamas.
Приходской Листок
March 17, 2019
Глас 1-й, Неделя 1-я Великого поста.
Торжество Православия.
воскресенье 17 марта 2019
dimanche 17 mars 2019
Ton 1-1er dimanche du Grand Carême :
le Triomphe de l’Orthodoxie.
Приходской Листок
March 3, 2019
Глас 7-й , Неделя 40-я по Пятидесятнице,
Неделя мясопустная, о Страшнем суде. Заговенье на мясо.
воскресенье 3 марта 2019
dimanche 3 mars 2019
Ton 7- 40ème dimanche après la Pentecôte,
Dimanche du Jugement dernier,
(du carnaval ou du dernier jour de viande).
Приходской Листок
February 10, 2019
Глас 4-й , Неделя 37-я по Пятидесятнице,
Собор новомучеников и исповедников Церкви Русской.
воскресенье 10 февраля 2019
dimanche 10 février 2019
Ton 4- 37ème dimanche après la Pentecôte,
Les martyrs russes du XXème siècle.
Приходской Листок
February 3, 2019
Глас 3-й , Неделя 36-я по Пятидесятнице.
воскресенье 3 февраля 2019
dimanche 3 février 2019
Ton 3- 36ème dimanche après la Pentecôte.
Приходской Листок
January 13, 2019
Глас 8-й , Неделя 33-я по Пятидесятнице, по Рождестве Христовом.
Правв. Иосифа Обручника, Давида царя и Иакова, брата Господня.
воскресенье 13 января 2019
dimanche 13 janvier 2019
Ton 8- 33ème dimanche après la Pentecôte, Dimanche après Noël,
du saint et juste Joseph,
du saint roi David et de saint Jacques, le frère du Seigneur.
Приходской Листок
December 23, 2018
Глас 5-й , Неделя 30-я по Пятидесятнице.
воскресенье 23 декабря 2018
dimanche 23 décembre 2018
Ton 5 – 30ème dimanche après la Pentecôte.
Приходской Листок
December 15, 2018
Глас 4-й , Неделя 29-я по Пятидесятнице.
воскресенье 16 декабря 2018
dimanche 16 décembre 2018
Ton 4 – 29ème dimanche après la Pentecôte.