Consécration de deux nouveaux évêques vicaires 26-28 juin 2020 (suivre en direct)
June 26, 2020
Прямая трансляция епископских хиротоний из кафедрального собора Святого Александра Невского
June 26, 2020
Пятница 26 июня
Вечерня 17.00
Наречение во епископы 18.00
Суббота 27 июня
Божественная Литургия и хиротония во епископы архимандрита Симеона, избранного викарного епископа Домодедовского 09.30
Всенощное бдение 18.00
Воскресенье 28 июня
Божественная Литургия и хиротония во епископы архимандрита Елисея, избранного викарного епископа Реутовского 09.30
Communiqué du Bureau de l’Archevêque du 23 juin 2020 concernant les ordinations épiscopales
June 23, 2020
Chers Frères et Sœurs,
C’est avec une grande joie que je vous annonce qu’avec la bénédiction de Sa Sainteté Cyrille, patriarche de Moscou et de toute la Russie, les 27 et 28 juin 2020 auront lieu les ordinations épiscopales des évêques vicaires de l’Archevêché des Églises Orthodoxes de Tradition Russe en Europe Occidentale.
Службы праздника Пятидесятницы
June 6, 2020
C русским переводом и изъяснением.
(Всенощная, Литургия, Вечерня коленопреклонения)
Пособие по Закону Божьему для детей Русской Школы при соборе (5 сборник)
May 26, 2020
Вы можете скачать Пособие по Закону Божьему (5 сборник) в формате PDF >>>
Подать поминальную записку online
May 25, 2020
Chers fières et soeurs en Christ,
vous pouvez envoyer
une liste commémorative
avec des prénoms pour les vivants et les défunts
par l’adresse courriel suivant:
lesdyptiques.cathedrale.daru@gmail.com
Дорогие во Христе бтатья и сестры,
Вы можете присылать
поминальные записки
о здравии и о упокоении
по следующему адресу электронной почты:
lesdyptiques.cathedrale.daru@gmail.com
Богослужения в соборе Святого Александра Невского (видеотрансляция)
May 25, 2020
Horaires des offices transmis :
Divine Liturgie 9h30
(dimanche, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi)
Vigille 18h
(samedi et à la veille de grandes fêtes)
Ces transmissions seront effectuées sur la page YouTube >>>
* * * * *
Расписание прямых эфиров богослужений:
Божествeнная Литургия 9:30
(воскресенье, вторник, среда, четверг, пятница, суббота)
Всенощное бдение 18:00
(по субботам и в канун великих праздников)
следите за расписанием богослужений >>>
Прямые эфиры будут передаваться по каналу YouTube >>>
FAITES VOTRE DON EN LIGNE POUR LE DENIER >>>
ВЫ МОЖЕТЕ СДЕЛАТЬ ПОЖЕРТВОВАНИЕ НА ХРАМ >>>
Возобновляются общественные богослужения в кафедральном соборе
May 23, 2020
По благословению Высокопреосвященнейшего Митрополита Дубнинского Иоанна, Архиепископа церквей русской традиции в Западной Европе, настоятеля собора Святого Александра Невского, в субботу, 23 мая, возобновляются общественные богослужения.
Reprise des célébrations dans la cathédrale
May 23, 2020
Avec la bénédiction de Son Eminence Monseigneur Jean, Métropolite de Doubna, Archevêque des église de tradition russe en Europe Occidentale, Recteur de la Cathédrale Sainte Alexandre Nevsky, les cérémonies religieuses peuvent reprendre dès ce samedi 23 mai, après la publication d’un décret dans la nuit, les prêtres et les fidèles sont partagés entre la joie de se retrouver et la prudence qu’impose la nécessité de respecter les mesures barrière face à la pandémie.
Неделя 5-я по Пасхе, о самаряныне
May 16, 2020
Полное чинопоследование богослужений Недели 5-й по Пасхе, о самаряныне
Полное чинопоследование вечерни и утрени Недели 5-й по Пасхе, о самарянке (на русском языке)
Полное чинопоследование вечерни и утрени Недели 5-й по Пасхе, о самарянке (с параллельным переводом)